SDIA Network eNews
Les nouvelles éléctroniques de Susila Dharma
English | Español | Français
No. 60 : janvier – février 2010
Site web SDIA

début

Les nouvelles de SDIA

La nouvelle équipe de SDIA

Bienvenue à Kumari Beck (Canada), la nouvelle présidente de SDIA élue à l’assemblée annuelle en Nouvelle-Zélande et nos sincères remerciements à Sharifin Gardiner (Grande-Bretagne) qui servait à ce poste depuis 2005. Sharifin va continuer en tant que président sortant et conseiller du Conseil d’Administration. Il y a deux nouvelles élues au Conseil d’Administration : Rasjidah Flores (Mexique) et Romina Vianden-Prudent (Allemagne). Haris Wolfgang (USA.) a été réélu pour un second mandat. Arnaud Delune (France), maintenant président de SD France, et Lawrence Leetz (Pays-Bas), nommé aide international, ont quitté le Conseil d’Administration. Merci à Arnaud et à Lawrence pour tout leur dévouement envers SDIA.

In Context!

In Context Magazine
In Context!

Au récent congrès mondial Subud de Nouvelle-Zélande, l’Association SDI a lancé In Context!, une publication de style magazine, à parution unique, ayant pour but de montrer les tendances actuelles et les forces complexes qui englobent le processus de développement. Tous les articles ont été écrits par des professionnels, membres Subud, et le but du magazine est de nous dire ce que nous avons appris dans le domaine du développement international. La première partie du magazine traite de thèmes parents qui affectent tous le développement. Nous nous concentrons, dans ce magazine, sur les droits humains, la créativité, l’éducation et le processus sur comment accroître l’impact d’un projet, mais il est évident qu’il y a bien d’autres sujets. Vous pouvez lire les quatre premiers articles sur le blog de l’Association SDI. [LINK] Les autres articles y seront ajoutés durant les prochains mois. Nous vous invitons à passer vos remarques et entamer une discussion.

Des étudiants du Projet Yodigo.

Une étape de plus : Un développement basé sur les droits humains : Solen explique la relation entre les droits humains mondialement reconnus, et la vision et l’application des projets de développement.

Les marionnettes donnent aux jeunes réfugiés un moyen de réfléchir sur des expériences difficiles.

L’Expression artistique, la créativité, et le développement : Erica Sapir parle de l’importance de rester créatif lorsque l’on s’engage dans un processus quelconque de développement ainsi que des changements d’attitude et de comportement.

Des ouvriers dans la canne au sucre au Vietnam

Rêves, intentions et réalités: histoires du Vietnam et d’Indonésie : Bardolf Paul compare le processus de croissance des projets de son travail au Vietnam et en Indonésie.

Des étudiants à l´école Inka Samana, Ecuador

L’éducation pour l’éducation du/en développement : un challenge pour notre organisation : Kumari Beck examine le rôle de l’éducation comme étant une philosophie du développement humain et le défi de mettre en application une éducation efficace dans les pays en voie de développement.


début

Nouvelles des membres

Reconversion du Village d’Enfants de YUM à Cipanas

Le bâtiment principal au Centre Cipanas.

Depuis que YUM a pris la décision de reconvertir le projet de Cipanas, à Java, l’équipe de YUM a été très occupée. Le plan est de reconvertir le village d’enfants ou orphelinat en un centre communautaire pour aider les familles. En travaillant avec la communauté et le Ministère des Affaires sociales, ils ont mené une étude pour déterminer les besoins locaux.

L’équipe a également dirigé une séance de planification qui a permis de déterminer les quatre prochaines étapes à prendre :

  1. Une évaluation minutieuse de tous les enfants actuels du village en gardant à l’esprit le retour de la plupart d’entre eux dans leur famille, en 2010. Ceci inclut également une évaluation des besoins des familles, c’est-à-dire une aide aux coûts d’éducation et aux besoins de base.
  2. L’ébauche d’un modèle du centre communautaire avec les bénéficiaires
  3. Continuer à développer la relation de travail existante avec le Ministère des Affaires sociales et Save the Children afin de renforcer la reconversion stratégique de YUM, de sécuriser les sources de financement, si possible, et de développer une base de données pour la communauté.
  4. Lorsque le modèle de centre communautaire aura été accepté par YUM et les bénéficiaires du centre, on créera un calendrier des activités, incluant, si possible, les dates de retour des enfants dans leur famille.

Pour plus d’informations, lire l’article sur le site web (anglais

Réflexions sur le projet : Vision d’enfants

Une jeune fille Bolivienne se fait examiner les yeux.

« Ne tombez pas amoureux de vos projets », c’est l’avis que nous donne Isaac Goff du projet Vision d’enfants, en Bolivie. Après quelques années d’activités, Isaac et son équipe ont appris que plus de la moitié des paires de lunettes qui ont été données aux enfants ne sont pas utilisées ou ont été cassées. Avec cette nouvelle information de la réalité, le projet a fait des mises au point sur la façon de fonctionner pour remédier au problème. Isaac recommande que l’évaluation d’un projet soit un point important du projet et qu’ensuite il faille prendre en considération ce que le projet nous apprend.

translation??

Read about this project and the article.

Incendie à l’école d’Albadi l, RD Congo

Un incendie, provoqué délibérément, a détruit un dortoir pour des enfants orphelins du SIDA à l’école Albadi.

Albert, le fondateur de l’École d’Albadi à Inkisi nous écrit : 

Je suis très préoccupé par ce qui est arrivé à l’école d’Albadi. Vers 4 h du matin, dans la nuit du samedi au dimanche, le dortoir des enfants a été incendié. La monitrice et les enfants ont pu tous sortis et sont sains et saufs. Il y a cependant beaucoup de dommages: toute la literie, les chaises, les cahiers, et beaucoup d’autres choses ont été également détruites.

Si vous voulez faire un don au fonds de secours pour aider cette école et la résidence des orphelins, vous pouvez le faire sur notre site par l’Aide « se tenir sur ses jambes », vous pouvez également faire un don par votre organisation nationale.

Rapport annuel du Yayasan Tambuhak Sinta

Evaluation Rural Participative (PRA) à YTS.

Le rapport annuel de 2009 du Yayasan Tambuhak Sinta (YTS) est disponible sur le site website. Read sur l’impact du déclin de l’économie mondiale sur cet important projet de développement à Kalimantan qui parle de l’agriculture renouvelable et de la gouvernance. De nouvelles associations naissent pour soutenir divers aspects du travail du YTS.

Le Programme International de Développement de l’Enfant (ICDP)

L'ICDP a dirigé plusieurs ateliers en Janvier au Congrès Mondial Subud en Nouvelle Zélande : une présentation générale de l’ICDP par son président Rukman Hundeide et des réunions de réseau avec ceux qui travaillent déjà avec l'ICDP. Le second atelier était conduit par Rukman et Lailah Armstrong, qui ont invité des personnes du Pérou et d’Australie à faire part de leur vues sur la manière dont l'ICDP a commencé à se développer dans ces deux pays en 2009.

Atelier ICDP « Manab Jamin »

D’autres personnes sont venues parce qu’elles désirent développer l'ICDP dans leur communautés (Inde, Japon, Canada, Australie) La dernière Lettre d’Infos de l’ICDP, sur leur site Web, contient un bon résumé de toutes leurs activités. L'ICDP a besoin de notre soutien pour continuer à promouvoir cette méthode révolutionnaire de renforcer les liens entre les donneurs de soins et les enfants partout dans le monde. Pour leur apporter votre soutien,

Reportez-vous au lien « Donate now » sur le site de SDIA ou bien au site de ICDP.


début

Besoins des Projets en Cours

Les projets suivants de Susila Dharma ont actuellement fait des demandes de financement auprès de SDIA site web. Certaines demandes ont été partiellement satisfaites par les organisations de SD dans divers pays. Voyez le lien ci-dessus pour en apprendre plus sur les détails des besoins des projets et aussi quelles personnes de ces pays se sont déjà engagées à les soutenir en 2010.

Depuis 2009 :

  • Clear Path International : trois projets sur la frontière Thaïlande/Birmanie(USA) $33 719
  • Clinique de Yengé : construction d’un mur de protection (RD Congo) $8770
  • YUM (Indonésie) : Lancement d’un microcrédit pour les femmes à Kalimantan $4 078
  • YUM (Indonésie) : Projet de conversion du village d’enfants de Cipanas $30 200
  • Quest Center for Integrative Health : programme de repas curatifs (USA) $4 760

Nouveau en 2010 :

  • La Obra Madre-Entrelazos (Argentine) : programme artistique avec des besoins spéciaux $6 325
  • Tierraviva (Argentina) : programmes pour les femmes en prison $8 000
  • Asociacion Vivir (Equateur) : programme de promotion de l’allaitement au sein $8 000
  • Mithra Foundation (Inde) : programme d’école maternelle $3 538
  • Anisha Urban (Inde) : programme d école maternelle $3 193

     


début

Dernieres infos de l’ONU

Communiqué de SDIA en Janvier à Christchurch

Pour célébrer le20ème anniversaire de la Convention sur les Droits de l’Enfant, Susila Dharma International Association(SDIA) affiliée à l’Association Subud Mondiale (WSA) qui tient actuellement un congrès à Christchurch, a présenté une contribution sur les droits des enfants dans son réseau d’organisations…

Voir le communiqué de presse pour plus de détails concernant YUM, Mithra, Le Programme International de Développement de l’Enfant, et la Fundacion Amanecer, qui étaient mises en valeur au cours de cet événement.

Que se passe-t-il à l’ONU ?

La promotion d’une société pour tous
(photo par Karine Savard)

La publication mensuelle DESA News est le point de vue d’un initié sur les Nations Unies, dans le cadre de sa politique de développement économique et social. Elle est publiée par le Service de Communications et de Gestion de l’Information du Département des Affaires économiques et Sociales (DESA) avec des articles de fond écrits par leur personnel. Vous pouvez vous informer sur les réunions à venir, et lire la dernière lettre d’infos, et aussi retrouver les numéros anciens, sur ce site

Nous recommandons vivement à quiconque est intéressé par le rôle de l’ONU de lire cette publication.


début

Occasion

Adhérez au Registre Amitié!

Le Registre de l’Amitié.

Pendant le Congrès mondial à Christchurch, plusieurs personnes ont signé le Registre Amitié, également connu sous le nom SD B&B.

Pourquoi deux noms? Eh bien, SD B&B a commencé comme une initiative visant à faciliter les membres Subud à entrer en contact lorsqu'ils voyagent et également comme un moyen de lever des fonds pour Susila Dharma. Le progrès a été toutefois lent, avec un taux de participation faible et, lorsque Monica Bennett de France a pris en main la gestion de ce projet, elle a décidé de changer son idée centrale en celle de l'AMITIÉ! L'idée est de faciliter l’entrée en contact avec des membres dans une ville/région quand ils passent par là ... juste pour se rencontrer, bavarder, prendre une tasse de café, faire un latihan, et voir où cela va mener. Les gens qui souhaitent aussi offrir une chambre et petit-déjeuner peuvent le faire, bien sûr.

Comment ça marche? Vous vous inscrivez au Registre pour la somme de 7 euros (ou équivalent), en remplissant un formulaire. Nous publions votre nom, ville/région, numéro de téléphone et adresse électronique sur un registre sécurisé par mot de passe qui est affiché sur le blogue du site Susila Dharma : Impliquez-vous! Les gens qui nous donnent un mot de passe peuvent ensuite avoir accès à vos données et peuvent entrer en contact avec vous lorsqu'ils visitent votre région.

Pour en savoir plus, télécharger et remplir un formulaire sur le blogue.

Ce serait formidable si tous ceux qui se sont inscrits au congrès puissent visiter notre site Web et payer leurs frais d'inscription! Merci!

Expérience d'un bénévole

Eliah à Kalimantan.

En préparation pour une mission de bénévolat au Kalimantan, les amis et la famille du bénévole lui ont fourni une panoplie de renseignements sur les articles de survie qui lui seraient nécessaires. Au sommet de la liste se trouvaient les suppléments habituels paranoïaques, de la crème solaire, des comprimés contre le paludisme et comprimés contre la constipation. Une paire de bonnes chaussures de marche, un appareil photo coûteux, des vêtements à la mode, des slips décents, une moustiquaire, et un bon chapeau venaient compléter le kit et probablement vider son compte en banque.

Eliah Dean est le bénévole en question pour l'YTS. Vous pouvez lire son article complet dans la dernière lettre de nouvelles de l'YUM. D’autres articles d'Eliah à venir plus tard sur le blogue.

L'apprentissage en ligne de la gestion des ONG …

Des stages de formation à la gestion des ONG sont disponibles auprès de l'École de gestion des ONG en Suisse.

Les cours sont destinés aux praticiens et vous aident à progresser dans votre travail et dans votre carrière. Vous apprendrez davantage sur les concepts clés de la gestion, sur les différents outils et techniques de gestion, ainsi que la façon d'élaborer des stratégies appropriées pour atteindre les objectifs de votre organisation. Vous apprendrez à les appliquer dans des situations réelles. Nos programmes se concentrent sur des exemples réels, des exercices de groupe et le travail d'équipe, l'échange de bonnes pratiques et les leçons apprises ainsi que le partage d'expériences et de visions. Nous sommes favorables à des approches créatives et novatrices. Dans chaque cours, nous mettons en évidence et examinons les débats actuels et défis sur les sujets enseignés. Ce sont des professionnels de formation des ONG de haut niveau qui conçoivent nos cours. Des formateurs qualifiés et expérimentés les dispensent.


début

De notre bureau

Les réunions de membres de SDIA ont eu un grand succès en Nouvelle-Zélande!

Valli, fondatrice d’Anisha à Bangalore, Inde, avec directeur SDIA Lawrence Leetz au Congrès Mondial de Subud 2010.

Le Congrès mondial Subud a lieu tous les quatre ans et est l'occasion de présenter nos connaissances et expériences spécifiques au développement des activités sociales et humanitaires. SDIA a coordonné un programme riche et passionnant qui a été délivré par les membres du Réseau de SD et d'autres personnes ressources. Le programme comprenait :

  • Cinq réunions des membres du réseau de SD et autres membres Subud intéressés, y compris l’assemblée générale annuelle qui a duré toute la journée.
  • Vingt-deux ateliers liés au développement dans des domaines tels que l'éducation, les relations interculturelles, l'audit, la gestion axée sur les résultats, la collecte de fonds, la façon de s'impliquer dans l'ONU, la formation au travail d’équipe, le développement durable, le bénévolat et les défis sociaux et économiques dans des régions du monde spécifiques.
  • Plus d’une quinzaine de présentation de chefs de projet sur leur travail et son impact.
  • Une série de petites réunions sur des questions d'intérêt pour des projets spécifiques et des organisations, comme la création de partenariats de projets.

Nous tenons à remercier les nombreuses personnes qui, par leur dévouement, le leadership et leur participation ont fait de ce programme un succès. Un rapport sur le résultat de ces réunions est en préparation.

Le Congrès Mondial de Subud 2010 : c´était fabuleux mais, à la fin, tout le monde étaient bien fatigué !
(De droite à gauche : Solen Lees, Rasjidah Flores, Rossana Silva, Sabrina Castillo, Solen Lees, Virginia Thomas, Bella Rosario, Josephine Bacikin, Sharifin Gardiner, Virginia Thomas.)


Les nouvelles électroniques de Susila Dharma sont publiées une fois par mois
à partir des informations envoyées au Bureau.
Nous sommes heureux de recevoir de nouveaux articles.
Nous devons les recevoir avant le milieu du mois.

Contactez-nous à info@susiladharma.org.

début