Vivir Ensemble!
Rosanna Hille y Bachtiar Lorot a Vivir Ensemble a Vancouver, Canadá, en junio
El Encuentro Subud de las Américas fue un torbellino de ocho días con 400 miembros de todo el mundo involucrados en todo, desde reuniones de negocios en los planos local, nacional, zonal e internacional a talleres de exploración de una amplia gama de temas, el intercambio de experiencias personales, latihan y tests, la creación de música y arte juntos, recorridos turísticos por la universidad y por la hermosa ciudad de Vancouver. Fue maravilloso, relajado y lleno de buenos sentimientos.
Los acontecimientos Susila Dharma se integraron en el programa general y muchas nuevas voces y puntos de vista fueron escuchados. Dianteza Dimpiokia y Virginia Thomas presentaron el complejo contexto de los proyectos a desarrollar en la República Democrática del Congo y la asociación entre SD RD del Congo, SD Canadá, SDIA y otros miembros de la red. Una animada reunión de red incluyó a muchas personas que actualmente no forman parte de la Red de SD y generó un debate sobre la manera de integrar nuevas personas calificadas a nuestro trabajo.
Hubo un gran interés acerca de la forma en que podríamos gestionar nuestras organizaciones de manera más eficaz a través de tres talleres que se centraron en la gestión sin ánimo de lucro y trabajar juntos. En otras sesiones de Susila Dharma, se aprendió sobre la Fuerza Humana y el programa de voluntariado de SDIA, sobre Titiriteros sin Fronteras, la iniciativa de becas Bright Futures, sobre los proyectos YUM (Yayasan Usaha Mulia), YTS (Yayasan Tambuhak Sinta) y BCU (Bina Cita Utama) de Indonesia, sobre el proyecto mexicano Usaha Mulia Abadi y la Reunión General Anual de SD Canadá.
Otra de las novedades en esta reunión fue la presentación conjunta del Consejo de Subud Mundial relativa a la Creatividad y la Solidaridad por Latifah Taormina de la Asociación Cultural Internacional de Subud (SICA) y Kumari Beck, de SDIA. La disolución de las fronteras entre estas dos capacidades humanas fundamentales fue inspiradora y es fundamental para nuestras futuras colaboraciones.
Mujeres comiendo juntas a Vivir Ensemble a Vancouver, Canadá, en junio 2012
Un punto culminante para SDIA fue la reunión celebrada con MSF y la firma de un acuerdo de dos años para un subsidio de $ 50.000 por parte de MSF que apoyará la prestación de dos servicios de SDIA a sus miembros y a la comunidad Subud: el programa de voluntariado y las reuniones de la red de miembros que contribuyen a nuestra capacidad de trabajar juntos más eficazmente. Parte de esta subvención, que será administrado por SDIA, es un fondo de MSF que se concede a proyectos sociales y humanitarios que cumplen con los criterios de MSF.
La miembro de la junta de SDIA Rasjidah Flores añade:
Lo más importante para mí fue la oportunidad de cargar las baterías al ver los proyectos y acciones presentados y aprender de ellos, y también la creación de vínculos que pueden ser útiles para el desarrollo de nuestras actividades. Siempre es motivante ver todo lo que está sucediendo dentro de la red de SDIA; es tan dinámico y beneficioso que sólo puede generar sonrisas y una sensación de querer seguir construyendo un mundo mejor. Gracias a todos por el arduo trabajo y por compartirlo con nosotros!
Noticias de la Red
Otro éxito de la Escuela de Verano en Inglés de Budesti
La segunda edición de la Escuela de Verano en Inglés en Moldavia llegó a su fin a mediados de julio, y desde todos los puntos de vista fue un gran éxito.
A continuación lo que dice Anna Hiora, directora del proyecto:
El proyecto, este año, fue una experiencia valiosa e interesante para mí. Hemos aprendido de nuestra experiencia anterior, e introducido mejoras. Una mayor planificación y coordinación han permitido trabajar en forma más coherente y menos intensa, lo que significa, menos estrés.
![]()
La Escuela de Verano en inglés de Budesti, Moldavia, julio 2012
De nuevo, conocí a personas maravillosas, tanto del exterior como de Moldavia. Personas que nunca olvidaré, de mente abierta, corazón generoso y alma apacible y espero permanezcan en mi vida. He visto mucha alegría, sonrisas, felicidad y entusiasmo durante estas dos semanas. Estas emociones fueron compartidas no sólo por los beneficiarios del proyecto, sino por todos los que hicieron parte del mismo. Compartimos muchos momentos divertidos y espléndidos. Me sentí triste al regresar a casa cuando el proyecto terminó y sobre todo cuando tuve que despedirme de los voluntarios internacionales.
Creo que este año el proyecto fue todo un éxito y sinceramente me gustaría agradecer a todos los que aportaron su tiempo y energía... incluyendo, los equipos nacionales de SD de Gran Bretaña, Francia y Alemania. Este no se habría convertido en una realidad sin su confianza, cuidado, compromiso, entusiasmo, arduo trabajo diario y apoyo moral. ¡Gracias!
Este año, los voluntarios internacionales, dos de ellos miembros Subud, fueron María Clara Martínez Campos de España, Elijah Eilert de Alemania y Robert y Carolina Möller de Suecia. Pueden acceder al informe de Elijah en el página Web de Noticias Subud y visitar la página del proyecto en Facebook para ver muchas fotos grandiosas.
Un nuevo estándar para la minería artesanal del oro
La comunidad de minería del oro de Kalimantan participa en el desarrollo de una tecnología de retorta que recupera el mercurio tóxico que si no escaparía al medio ambiente
El miembro de la red SD, Yayasan Tambuhak Sinta (YTS), está abordando el problema del escape de grandes cantidades de mercurio tóxico en el medio ambiente causado por los mineros de oro a pequeña escala y las tiendas de oro en Kalimantan, mediante la introducción de tecnologías de bajo costo para capturar y reciclar el mercurio. Estas medidas protegerán a miles de personas de los efectos nocivos de la exposición al mercurio.
YTS ha sido involucrado en un corto video producido por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). En esta fascinante película sobre el uso de mercurio en condiciones artesanales de extracción de oro, Sumali Agrawal del YTS, entre otros, habla sobre los peligros del uso del mercurio y lo que el proyecto está haciendo para combatirlo.
Las SD Nacionales ayudan a salvar un programa de Roda Viva
En la reunión de miembros de las redes SD desarrollada en Grecia el año pasado, Daniela Dinis, líder del proyecto Roda Viva de Portugal, hizo un llamado a los presentes para ayudar a salvar uno de los programas del proyecto.
El Proyecto Roda Viva en la Comunidad de Alfragide, en Lisboa, que comenzó en 1981 como un jardín de infantes, para niños refugiados de Timor Oriental, ha tenido vínculos muy cercanos con el Programa Internacional de Desarrollo Infantil (ICDP por sus siglas en inglés) y ha servido a los niños de muchos países africanos y sus familias.
Niños a Roda Viva, Portugal
En 2011 el proyecto experimentó un déficit en sus ingresos de € 9.000 debido a los recortes del gobierno a los aportes a su trabajo con niños y familias. El gobierno local hasta entonces, había financiado el exitoso programa de ICDP los sábados en la mañana, que atendía 168 niños de 90 familias, muchas de las cuales provienen de entornos con alto riesgo. Confiando en que la financiación del gobierno sería recibida al final del año, Roda Viva desarrolló el programa completo para el año y como de costumbre celebró su tradicional campamento de Pascua. Por desgracia, cuando llegó la mala noticia que después de todo el dinero no sería recibido, ya se habían realizado erogaciones y por lo tanto el proyecto arrojó un déficit presupuestal. Daniela inmediatamente canceló el campamento de verano programado.
Tras la presentación de Daniela en Grecia, varias SD nacionales y SDIA reunieron en conjunto una suma cercana a lo requerido (más de € 8.000) para que el programa continúe en marcha. El dinero donado cubrió el entrenamiento ICDP para padres y el personal del proyecto y las actividades de los sábados en la mañana, así como el campamento de Pascua al que asistieron 30 niños. Muchas gracias a las organizaciones de SD Austria, Alemania, Holanda, Noruega y E.E.U.U. por su ayuda!
Para mayor información acerca de Roda Viva, visite la página web del proyecto.
Las cámaras empiezan a rodar en Anisha
“Tras tan solo una semana de talleres, la plantación de cúrcuma empezó. Llamaron al personal de Anisha y a mí para documentarla y casi inmediatamente el personal tenía montado sus cameras y estaba filmando. ¡Yo apenas había sacado mi camera!
Muchas gracias a Susila Dharma (SD) Alemania por una subvención de 500 euros para Myra Margolin, para utilizarlos en un proyecto que ella lleva a cabo en Anisha, India, donde está realizando videos para, con y acerca de pequeños agricultores. Visite el blog de Myra — hay algunas fotos maravillosas y perspectivas sobre la vida en Martalli, donde está ubicado Anisha.
Myra estará realizando el film y capacitando a la población local y al personal de Anisha en la elaboración de documentales hasta diciembre, y SDIA está tratando de ayudarla a recaudar fondos para financiar su trabajo. Si Ud. desea contribuir a este valioso proyecto, por favor contacte info@susiladharma.org o visite nuestro sitio web para hacer una donación.
Nuevos Presidentes de SD Nacionales
Por favor note que dos de nuestras SD Nacionales tienen ahora nuevos presidentes y detalles de contacto. El presidente de SD Estados Unidos, reemplazando a Liza Ramey, es Evan Padilla, del estado de Washington : sd-usa@susiladharma.org. Y en Portugal, Denise Andrade sd–portugal@susiladharma.org ha reemplazado a Francisca Pedroso como presidenta de SD.
¡Muchas gracias a Liza y a Francisca por todo su trabajo, y una gran bienvenida a bordo a Evan y Denise !
Las Naciones Unidas (ONU) y las Redes Globales
Informando desde la Cumbre de la Tierra
Illène Pevec con un representante de una tribu indígena a la conferencia de Rio +20
La delegada Illène Pevec escribe:
Sostenibilidad, la capacidad para vivir saludablemente en el presente y al mismo tiempo preservándolo y construyendo sin agotar los recursos de la tierra para el futuro, descansa sobre un taburete de 3 patas: medio ambiente, economía e igualdad social.
Las tres entraban y salían de las discusiones en la Conferencia sobre el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas Río+20. Representar a SDIA (junto con Sharifin Gardiner, del Reino Unido, y Janine Twyman, de Australia) me dio la oportunidad de escuchar y dialogar con gente de todo el mundo; desde representantes gubernamentales hasta líderes de la sociedad civil, incluyendo campesinos de Latinoamérica que estaban allí para hablar francamente a favor de la agricultura ecológica, trabajando juntos en pro de una alimentación saludable para todos. En cuanto a mí, buscaba información para varios de nuestros proyectos SDIA relacionados con la agricultura sostenible.
![]()
Un cartel oponiendo la minería de combustibles fósiles a la conferencia de Rio +20
Muchos otros tópicos ambientales tales como el agua potable, la reforestación, la biodiversidad, la energía renovable y la justicia social para mujeres, niños y los pobres, fueron también temas para las presentaciones que se prolongaban desde muy temprano en la mañana hasta tarde por la noche. La falta de participación plena de las principales potencias económicas me decepcionó. Lo que dio esperanza fueron los muchos jóvenes que encontré, provenientes de todos los rincones de la tierra, involucrados en proyectos pioneros de sostenibilidad en sus propias comunidades.
Me fui convencida de que, tal como Margaret Mead dijera, nosotros debemos ser el cambio que deseamos ver y obrar en nuestras propias comunidades locales para crear salud ambiental y económica y justicia social para todos.
Para más noticias de nuestros delegados acerca de la Cumbre de la Tierra Río+20, pueden leer informes de Sharifin Gardiner, de Illène Pevec, y de Janine Twyman. SDIA y el equipo de delegados están trabajando también en seguimiento práctico para el estudio de proyectos que comenzó antes de la Cumbre (ver Las Noticias de la Red SD Nº 75).
“Los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) pueden ser logrados.”
“Hay ahora una expectativa alrededor del mundo de que, más temprano que tarde, los ODM pueden y deben ser alcanzados”.
Estas son las palabras de Sha Zukang, Subsecretario General de Departamento de Economía y Asuntos Sociales (DESA) de la ONU.
Los miembros de la red Susila Dharma alrededor del mundo están haciendo valioso trabajo para ayudar al logro de los ODM. Lea una versión actualizada de DESA sobre cómo está haciendo el mundo para conseguir estas metas globales.
Voluntariado
Fuerza Humana llega a la India
La Fuerza Humana está radiante tras otro campamento de voluntarios realizado con éxito, esta veen colaboración con Anisha, en el sur de la India. Doce personas de cinco países diferentes se unieron para ayudar en los esfuerzos de Anisha para apoyar a los agricultores rurales, cuyos medios de vida y su estabilidad se han visto comprometidos por el uso generalizado de semillas genéticamente modificadas y por los fertilizantes químicos y plaguicidas del suelo, incluido el DDT.
Los voluntarios, incluyendo miembros Subud y personas no Subud, participaron en tres tareas diferentes. En primer lugar, ayudaron a tomar las imágenes para realizar un vídeo sobre el proyecto, el cual fue dirigido por Myra Margolin, quien se quedará allí hasta diciembre. En segundo lugar, los voluntarios realizaron las entrevistas de investigación con los agricultores locales y sus familias para un estudio sobre los patrones cambiantes de la zona de cultivo y sus efectos sobre el ingreso, la salud y la seguridad alimentaria. La tercera tarea fue la enseñanza de Inglés – los voluntarios desarrollaron divertidas clases diarias en una escuela local – dado que la falta de conocimiento del idioma inglés en la India es una barrera para la movilidad ascendente en el aspecto socioeconómico.
En su tiempo libre, los voluntarios exploraron la cultura del sur de India, visitando palacios hindúes, templos y sitios locales. Otras actividades destacadas fueron: el baile de Bollywood alrededor de las hogueras, batallas con globos de agua, ir de compras de saris a la medianoche y discusiones activas y reflexivas sobre las cuestiones culturales y económicas de la comunidad.
El equipo de la Fuerza Humana desea expresar un agradecimiento especial a la Fundación Guerrand-Hermes para la Paz por su apoyo, a los individuos por sus donaciones generosas, así como a todos los que aportaron dinero, en el Encuentro de las Américas, en el último minuto para permitir a algunos jóvenes indios asistir al campamento. Un informe completo sobre el campamento estará disponible muy pronto.
Para más información sobre el programa o para registrar su interés para el campamento del próximo año, por favor póngase en contacto con el equipo en: getinvolved@susiladharma.org. ¿Has visto nuestra página en Facebook? Dale click en "Me gusta" a nuestra página y echa un vistazo a las fotos y biografías individuales de los voluntarios.
Voluntarios al campamento de la Fuerza Humana a Anisha en Julio de 2012
Enseñanza del Inglés en Anisha
Un estudiante local de inglés a Anisha.
¿Quieres ser voluntario en Anisha?
Tras el campamento de Fuerza Humana en julio, el personal de Anisha se dio cuenta de la necesidad de un profesor de inglés porque muchos niños mostraron ganas de recibir clases de inglés, cuando llegaron los voluntarios.
El proyecto está, por lo tanto, buscando un voluntario (a) para enseñar allí. Como se trata de un nuevo programa, un poco de experiencia por parte del candidato(a) en planificación de clases / enseñanza del idioma, sería útil. Si vienes, puedes ayudar a llevar adelante el trabajo que se inició en el campamento. Los niños son muy entusiastas, con ganas de aprender y son muy dados a actuar en grupo.
Para más información o si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con getinvolved@susiladharma.org.
YUM y el “volunturismo”
Un grupo de voluntarios al proyecto Cipanas de YUM, 2012
Como parte de los esfuerzos de YUM a largo plazo para generar sostenibilidad y generar ingresos, el proyecto de Indonesia ha comenzado a ofrecer campamentos de "volunturismo" (una mezcla de voluntariado y de turismo) a distintas organizaciones y escuelas, principalmente en Indonesia, Singapur y Australia. Después de haber experimentado el éxito del campamento de Fuerza Humana en 2011, en la Aldea Cipanas, YUM cuenta con visitas regulares de las escuelas que deseen aprender sobre agricultura orgánica y / o realizar actividades de servicio comunitario entre sus proyectos.
CERES Global, una división del Centro para la Formación e Investigación en Educación Ambiental -(CERES), Australia, recientemente envió 12 voluntarios y 2 facilitadores a la Aldea YUM de Cipanas a pasar 10 días ayudando allí a los proyectos.
CERES Mundial ofrece la oportunidad a las personas interesadas en las áreas de medio ambiente, sostenibilidad, desarrollo comunitario, equidad global, salud y educación para contribuir a las comunidades rurales locales, compartiéndoles conocimientos en una amplia gama de áreas de participación comunitaria. En este viaje específico, los voluntarios contribuyeron en la formación del profesorado, la construcción de filtros de agua para la agricultura orgánica, la enseñanza de inglés en el Centro de Formación Profesional y la organización de juegos y actividades, especialmente en torno al tema de la educación ambiental.
En la página de Facebook de SDIA se puede disfrutar de 45 fotos hermosas tomadas durante la visita de los voluntarios y facilitadores a la Aldea Cipanas. Si usted está interesado en organizar un campamento similar con YUM, por favor póngase en contacto con vanessa@yumindonesia.org
Desde la Oficina
Cambios en la Oficina
Cassidy a un criadero de carpa en India
El equipo de la oficina en SDIA va a cambiar en los próximos meses dado que Cassidy Sterling ha presentado su renuncia como nuestro Gerente Web y diseñador de publicaciones. Después de 6 años trabajando para SDIA, Cassidy quiere seguir adelante y por lo tanto se busca alguien para administrar la oficina, resolver problemas técnicos y gestionar el sitio web y las publicaciones.
Cassidy ha dado un montón de tiempo y de habilidad para mantener y mejorar la presencia en la web de SDIA y nuestros estándares de publicaciones y le agradecemos mucho por sus contribuciones.
Por favor, póngase en contacto con la oficina info@susiladharma.org si usted está interesado en aprender más sobre esta vacante.
Otra manera de contribuir a SDIA
Ayuda a aumentar la visibilidad de SDIA en Google™ y otros motores de búsqueda, incluyendo un enlace al sitio Web de SDIA (http://susiladharma.org) en tu sitio web.
¡Recibe las Noticias de la Red Susila Dharma por email!
Inscríbete para recibir las Noticias de la Red Susila Dharma por correo electrónico en francés, español o inglés.
